Vai al contenuto
Conveyco
Veduta aerea zenitale di una nave portacontainer carica di container colorati in navigazione su un oceano blu intenso

Foto di Bent Van Aeken su Unsplash

Approfondimenti

Che cos’è un NVOCC? Guida chiara per importatori ed esportatori

A cura del team ConveycoLettura: 5 min

Quando si prenota un trasporto marittimo, due sigle ricorrono di continuo: VOCC e NVOCC. Molti caricatori annuiscono durante la prima telefonata e poi, con discrezione, le cercano su Google. Ecco una spiegazione chiara.

In breve

NVOCC sta per Non-Vessel-Operating Common Carrier, cioè vettore marittimo che non gestisce navi proprie. Non possediamo la nave: acquistiamo spazi a bordo da compagnie di navigazione come Maersk, MSC, Hapag-Lloyd o ONE (i VOCC, “Vessel-Operating Common Carriers”). Ma dal momento in cui la merce ci viene affidata, operiamo a tutti gli effetti come un vettore: emettiamo polizze di carico proprie, fissiamo le nostre tariffe di nolo e ci assumiamo la responsabilità legale del trasporto della merce.

Se un VOCC è come una compagnia aerea che possiede l’aereo, un NVOCC è come un tour operator che acquista blocchi di posti e li rivende ai viaggiatori con tutto incluso (prenotazione, bagagli, assistenza) con il proprio marchio.

Perché esistono gli NVOCC

Le compagnie di navigazione sono organizzazioni enormi. Sono bravissime a far viaggiare le navi. Lo sono meno quando si tratta di:

  • Seguire i singoli clienti con volumi ridotti
  • Riunire in un unico servizio autotrasporto nell’entroterra, documentazione doganale e magazzinaggio
  • Accompagnare un caricatore nella sua prima spedizione internazionale
  • Essere raggiungibili quando qualcosa va storto alle 23

Gli NVOCC colmano questo vuoto. Acquistiamo capacità all’ingrosso dalle compagnie di navigazione e la rivendiamo nell’ambito di un servizio coordinato dall’inizio alla fine. Il caricatore prenota con noi, noi prenotiamo con la compagnia. Il caricatore ha un unico referente per tutto ciò che accade tra origine e destinazione.

NVOCC e spedizioniere internazionale: qual è la differenza?

Nella pratica il confine è sfumato: la maggior parte degli NVOCC è anche spedizioniere e la maggior parte degli spedizionieri lavora con NVOCC. La distinzione giuridica, però, esiste:

  • Lo spedizioniere agisce come agente del caricatore. Organizza il trasporto ma non si assume la responsabilità legale della merce.
  • L’NVOCC agisce come vettore. Emette polizze di carico proprie, fissa le proprie tariffe e risponde legalmente del trasporto della merce.

Conveyco è entrambe le cose: è un NVOCC autorizzato dalla Federal Maritime Commission e offre servizi di spedizione internazionale via mare, su strada nell’entroterra, su rotaia, oltre a magazzinaggio e logistica di progetto. Questo doppio ruolo ci consente di emettere polizze di carico NVOCC proprie quando è opportuno e, allo stesso tempo, di occuparci di tutte le attività di spedizione: documentazione doganale, coordinamento del drayage, tracciamento dei container.

Quando serve un NVOCC

Spesso conviene affidarsi a un NVOCC anziché prenotare direttamente con la compagnia di navigazione quando:

  • Spedisce meno di un container completo (LCL, Less than Container Load). I rapporti diretti con le compagnie richiedono quasi sempre volumi FCL.
  • Spedisce su più rotte o con più compagnie. Un NVOCC consolida le Sue spedizioni in un unico contratto e un unico tariffario, invece di costringerLa a gestire conti separati con tre diverse compagnie marittime.
  • Desidera servizi integrati. Un unico operatore che coordina tutto il porta a porta: ritiro, drayage, tratta marittima, documenti doganali, consegna.
  • Desidera un servizio personale. Con volumi piccoli o medi, i rapporti diretti con le compagnie passano di solito per un call center. Con un NVOCC si parla con persone che si ricordano davvero delle Sue spedizioni.
  • È alle prime armi con le spedizioni internazionali. Gli NVOCC dedicano molto tempo ad accompagnare esportatori e importatori alle prime esperienze: che cos’è una SLI, quali Incoterms scegliere, quali documenti servono in dogana.

Come sono regolamentati gli NVOCC

Negli Stati Uniti gli NVOCC sono autorizzati dalla Federal Maritime Commission (FMC). Per operare, un NVOCC deve:

  • Essere titolare di una licenza FMC in corso di validità
  • Pubblicare un tariffario (Tariff) consultabile da chiunque, con tutte le tariffe standard, i supplementi e le condizioni del servizio
  • Disporre di garanzie finanziarie (cauzione o assicurazione) a copertura dei reclami sulla merce
  • Rispettare le norme federali contro gli sconti occulti e le discriminazioni

Il tariffario pubblicato è il documento tariffario pubblico. Può consultare il tariffario NVOCC di Conveyco e il relativo archivio storico nella sezione Risorse (documento disponibile in inglese; fa fede la versione inglese). Qualsiasi NVOCC con cui lavora dovrebbe rendere il proprio tariffario facilmente accessibile: se non lo fa, è un campanello d’allarme.

Cosa cercare in un NVOCC

Se sta valutando spedizionieri o NVOCC, chieda:

  • Siete autorizzati dalla FMC? (È obbligatorio.)
  • Dove è pubblicato il vostro tariffario?
  • Da quanto tempo siete titolari della licenza?
  • Con quali compagnie di navigazione lavorate? (Più rapporti significano più flessibilità di instradamento per Lei.)
  • Chi sarà il mio referente? Una persona o una coda di attesa?
  • Quanto tempo impiegate a rispondere quando qualcosa va storto all’estero?
  • Potete gestire l’intero coordinamento porta a porta o solo la tratta marittima?
  • Come gestite l’assicurazione merci? La offrite direttamente o vi rivolgete a sottoscrittori esterni?

L’ultimo punto conta più di quanto si pensi. La merce può spostarsi, i porti possono allagarsi, le navi possono perdere container in mare. Sapere chi risponde di cosa, e in che modo, distingue gli operatori seri da quelli che puntano solo sul prezzo.

Il punto di vista di Conveyco

Siamo un NVOCC e spedizioniere internazionale statunitense con sede a Burnsville, in Minnesota. Abbiamo costruito l’azienda attorno a un principio: nel trasporto merci contano le persone. La tecnologia che usiamo (questo portale, il nostro modulo SLI, il tracciamento dei documenti) serve a rendere invisibili le attività di routine, così possiamo dedicare le nostre energie alle telefonate che contano davvero. Quando il Suo container è in porto e la dogana chiede un documento alle 16:00 ora del Pacifico, Lei vuole parlare con una persona, non con una chat.

Se spedisce all’estero e vuole parlarci di ciò che deve trasportare, richieda un preventivo oppure ci scriva a Conveyco-Concierge@theconveyco.com.